El 1 de febrero de 2008 a las 5:00 a. m., un incendio arrasó Deyrolle, la famosa tienda antigua de entomología y taxidermia en el corazón de París. Sus colecciones históricas de miles de mariposas e insectos raros, animales disecados y minerales, acumuladas desde su apertura en 1831, se esfumaron, y con ellas los recuerdos de generaciones de escolares, soñadores y entusiastas fascinados por su belleza inmóvil.
 
Rellenos, montados y clasificados, los especímenes de una amplia gama de especies conservados por esta institución de renombre mundial fueron, en el mejor de los casos, cantados y, en el peor, reducidos a cenizas. Lo que el Hombre y la ciencia habían tomado del ciclo natural de la vida y la muerte y fijado para siempre para nuestro placer con los ojos muy abiertos fue parcialmente devuelto a su destino original: el desvanecimiento y la desaparición que le espera a cualquier criatura. Se había detenido el tiempo y la Naturaleza había reclamado sus derechos.
 
Las fotografías de Martin d'Orgeval muestran los animales e insectos que sobrevivieron al desastre in situ, sobre un fondo de carpintería carbonizada en la tienda que había sido su hábitat desde su muerte 'natural'. Los objetos y el lugar forman una obra completa, fruto de un proceso extraño, único, en el que se han sucedido la creación, la conservación y la destrucción, proceso que se completa y cierra con la fotografía.